Wahyu 11:3

11:3 And I will grant my two witnesses authority ¹  to prophesy for 1,260 days, dressed in sackcloth.

Wahyu 2:22

2:22 Look! I am throwing her onto a bed of violent illness, ²  and those who commit adultery with her into terrible suffering, ³  unless they repent of her deeds.

[11:3]  ¹ tn The word “authority” is not in the Greek text, but is implied. “Power” would be another alternative that could be supplied here.

[2:22]  ² tn Grk “onto a bed,” in this context an idiom for severe illness (L&N 23.152).

[2:22]  ³ tn Or “into great distress.” The suffering here is not specified as physical or emotional, and could involve persecution.